Technology
| English | German | Finnish | Estonian | Dutch | Swedish |
| wave | Wellen | laineet | lained | golven | vågor |
| "volume" curler,
roller |
Volumenwickler | kampausrulla | soengurullid | volume krulspelden | rulle |
| hot curler,roller | Therm-
Volumenwickler |
lämpörullat | termilised rullid | therm
volume krulspelden |
|
| hairdryer | Fön | fööni | föön | föhn | fön |
| curling tongs | Lockenstab | kiharrin | lokitangid | krultang | locktång |
| hairspray | Haarspray | hiuskiinne | juukselakk | haarspray | hårsprej |
| to dry | fönen | föönata | föönitama | föhnen | föna |
| comb | Kamm | kampa | kamm | kam | kam |
| hairbrush | Haarbürste | hiusharja | juuksehari | haarborstel | hårborste |
| protective net | Haarnetz | kampausverkko | juuksevõrk
soenguvõrk |
haarnetje | hårnät |
| hairgrip | Steckklammer | hiusspinni | vanaema nõel | haarpin | hårpinne |
| hairpiece | Haarteil | hiuslisäke | juukselisa | haarstukje | postich |
| plastic clip | Plastikklipse | muoviklipsi | kurenokad | plasticclip | plastclips |
| metal round brush | Metallrundbürste | metallinen pyöröharja | metall rullhari | ronde metalen borstel | metallrundborste |
| skeleton brush | Skelettbürste | tuuliharja | föönihari | skelettborstel | vindborste |
| volume brush | Volumenbürste | aukikampausharja | soengu
lahtikammimishari |
volume borstel | utkamningsborste |
| round brush | Rundbürste | pyöröharja | rullhari | ronde borstel | rundborste |
| comb | Klettenkamm | selvityskampa | lahtikammimise
kamm |
klittenkam | |
| hair care for split ends | Haarkur für trockene Spitzen | latvasuoja-aine | ravim kuivadele
juusteotstele |
haarkuur voor droge
punten |
|
| hairgel | Haargel | geeli | juuksegeel | haargel | gelè |
| shampoo | Shampoo | hiustenpesuaine | ampoon | shampo | sampoo |
| metal tail comb | Metallstielkamm | metallipiikkikampa | metallsabaga kamm | metalen steelkam | |
| thin out cutter | Effiliermesser | hiustenleikkausveitsi | juukselõkus | effilieermes | |
| razor | Rasiermesser | partaveitsi | habemenuga | scheermes | rakkniv |
| shaving mug | Rasierschaumbehälter | partavaahtokuppi | vahutops | scheerzeep kakje | |
| razor blade | Rasierklingen | partateriä | ziletitera | scheerlemmet | rakblad |
| disinfectant | Desinfektionsmittel | desinfiointiaine | desinfitseerimisaine | desinfektans | |
| styling brush | Volumenstab | kiharrin | rullföön | volumetang | locktång |
| shaver | Elektr. Rasierer | hiustenleikkuukone | habemeajamise
aparat |
elektrisch scheerapparat | |
| hairdressing cape | Frisierumhang | suojaviitta/kappa | lõikuslina | ||
| perm,
permanent wave |
Dauerwelle | permanentti | püsilokid,
keemiline lokk |
permanent | permanent |
| perm curler | Dauerwellwickler | permanenttipuola | keemilise loki pulk | permanentkrulspeld | permanentspole |
| eye lash sheet | Wimpernblättchen | ripsivärin suojalaput | kaitselapid
ripsmete värvimisel |
wimperblad | |
| eye lash pliers | Wimpernzange | ripsientaivuttaja | ripsmekoolutaja | wimpertang | |
| powder puff | Puderpinsel | viimeistelysivellin | puudripintsel | poederkwast | |
| eyelid brush | Lidpinsel | luomivärisivellin | lauvärvi pintsel | ooglidpenseel | |
| Rougepinsel | poskipunavsivellin | põsepuna pintsel | rougekwast | ||
| eye shadow | Lidschatten | luomiväri | lauvärv | ogenshaduw | |
| eyeliner | Lidstrich | silmänrajaus | lainer | eyeline | |
| nailfile | Nagelfeile | kynsiviila | küüneviil | nagelvijl | |
| nailbrush | Nagelbürste | kynsiharja | küünehari | nagelborsteltje | |
| nail scissors | Nagelschere | kynsisakset | küünekäärid,
maiküürikäärid |
nagelschaar | |
| nail varnish | Nagellack | kynsilakka | küünelakk | nagellak | |
| nail varnish remover | Nagellackentferner | kynsilakan poistbaine | küünelaki
eemaldaja |
nagellakverwyderer | |
| cotton pad | Wattepads | pumpuli | vatipadi | wattepads | |
| earring | Ohrringe | korvakoru | kõrvarõngas | oorring | |
| necklace | Kette | kaulaketju | kett | ketting | |
| equipment | Ausrüstung
(Arbeitswerkzeuge) |
välineet
(työvälineet) |
|||
| job training | Berufsbildung | ammattikoulutus | |||
| vocational school | Berufsschule | ammattikoulu | |||
| heat accelerator | Climazon | lämpökone | |||
| to curl, to wind | eindrehen | kiertää | |||
| to wrap up | einpacken | kääriä | |||
| to instruct | einweisen, anleiten | neuvoa | |||
| Emulsifier | Emulgator | emulgaattori | |||
| neutralizer | Fixierung | kiinnitysaine | |||
| appliance, device | Gerät | laite | |||
| senio hairstylist | Geselle/in | kisälli | |||
| Level II Certificcate | Gesellenbrief | kisällinkirja | |||
| ingredient | Inhaltsstoff | sisältö | |||
| solvent | Lösungsmittel | liuotin | |||
| label | Markenzeichen | tavaramerkki | |||
| feature | Merkmal | merkki | |||
| employee | Mitarbeiter | työntekijä | |||
| staff | Mitarbeiterstab | henkilökunta | |||
| option | Möglichkeit | mahdollisuus | |||
| waste | Müll | jäte | |||
| surface | Oberlfäche | pinta | |||
| break | Pause | tauko | |||
| space | Platz | paikka | |||
| on time | pünktlich | ajoissa | |||
| stock shelf | Regal | hylly | |||
| receptionist | Rezeptionist | vastaanottovirkailija | |||
| vent brush | Skelettbürste | luurankoharja | |||
| daily sschedule | Tagesplan | tilauskirja | |||
| receiver | Telefonhörer | luuri | |||
| hood dryer | Trockenhaube | kuivaaja | |||
| to spread | verteilen | jakaa | |||
| to employ | verwenden | käyttää | |||
| wax | Wachs | vaha | |||
| tool | Werkzeug | työväline | |||
| roller | Wickel | rulla | |||
| agent | Wirkstoff | 1. edustaja 2. vaikuttava aine | |||
| marvellous | wunderschön | ihana |